Skarbnica wiedzy przedsiębiorców Kontakt |Praca
Centrum finansowe

Co to jest term sheet?

[27.09.2010] Los się do nas uśmiechnął. Spotkaliśmy Anioła biznesu, który jest gotowy zainwestować w nasze przedsięwzięcie.

Zastanówmy się, jak możemy utwierdzić go w tym przekonaniu. Inwestycje private equity to skomplikowane przedsięwzięcia, angażujące pokaźne środki finansowe, dlatego stworzenie umowy inwestycyjnej wymaga gruntownego przygotowania i poprzedzone jest zazwyczaj długimi negocjacjami oraz szeregiem działań, których celem jest ograniczenie późniejszego ryzyka.

Jednym z istotnych elementów dokumentacji transakcyjnej, mającym duże znaczenie dla późniejszej umowy inwestycyjnej i zarysowującym podstawowe biznesowe warunki transakcji jest term sheet. Warto zadbać o należyte jego przygotowanie. Term sheet to dokument nie będący jeszcze właściwą umową, ale listą warunków, jakie gotowa jest zaakceptować sporządzająca go strona (zazwyczaj tą stroną jest  inwestor).  

Typowe elementy zawarte w tego typu porozumieniu to: określenie stron transakcji i celu inwestycji, struktura finansowa, rola inwestorów w organach spółki, warunki zawieszające przeprowadzenie transakcji, nadzór właścicielski,  sposób wyjścia z inwestycji oraz ochrona istotnych interesów stron transakcji (wyłączność, poufność, koszty). W odróżnieniu od umowy przedwstępnej (art.3891 k.c.), term sheet nie nakłada na żadną ze stron obowiązku zawarcia oznaczonej umowy i nie rodzi konieczności zawarcia umowy przyrzeczonej.

Intencją stron zawierających umowę przedwstępną jest potwierdzenie woli zawarcia w przyszłości właściwej umowy. Dlatego umowa przedwstępna określa istotne warunki umowy przyrzeczonej, jak i termin w którym ma być ona zawarta. Term sheet, co do zasady, nie stanowi prawnie wiążącej umowy, dlatego nie determinuje ostatecznych warunków umowy inwestorskiej - ułatwia jedynie prowadzenie negocjacji i wypracowanie wspólnego stanowiska.

Warto jednak zwrócić uwagę, że wybrane zastrzeżenia zawarte w Term Sheet (dotyczące np. wyłączności, kosztów, poufności) mogą mieć charakter wiążący i stanowić podstawę roszczeń odszkodowawczych, w przypadku nie dojścia transakcji do skutku. Podsumowując, Term sheet jako porozumienie w sprawie warunków umowy mającej być zawartą w przyszłości, jest umową nienazwaną, a dopuszczalność jego zawarcia wynika z art. 353(1) k.c.

Stanisław Rachelski

Radca prawny

Treści dostarcza Kancelaria Prawnicza Rachelski & Wspólnicy




Po godzinach:
MKSVir | Win RAR | Quick Time | Stare gry | Jak wypełnić PIT-a? | Mapa Polski | Tapety na pulpit | Skiny do Winampa |



Publikacje
Biblioteczka inwestora
Podstawowe wiadomości o giełdzie i rynku kapitałowym.

Encyklopedia prawa
Największy na rynku zbiór informacji prawnych dla firm.


Formularze
Serwisy partnerskie
Copyright © 2011 Portal Skarbiec.Biz sp.z o.o. | KRS 0000381054 | REGON 142857785 | NIP: 1132830064 | Kapitał zakładowy: 437.100 zł