Zdaniem Trybunału, korzystanie z maszyn wyborczych firmy NEDAP podczas wyborów do Bundestagu XVI kadencji jest niezgodne z ustawą zasadniczą. Jednocześnie oddalono wniosek o unieważnienie wyborów. W uzasadnieniu Trybunał stwierdził, że zbieranie głosów i przekazywanie wyników w maszynach wyborczych jest wynikiem działania procesu obliczeniowego, który jest niemożliwy do weryfikowania przez osoby bez specjalistycznej wiedzy informatycznej.

Z tego powodu błędy w oprogramowaniu maszyn wyborczych są trudne do wykrycia, przy czym błędy te mogą wpływać na działanie wszystkich zastosowanych maszyn, a nie tylko pojedynczo. Istnieje zatem możliwość manipulacji na dużą skalę z użyciem stosunkowo niewielkich środków. Potencjalne skutki ewentualnych błędów i manipulacji nakazują - zdaniem Trybunału - szczególne zwrócenie uwagi na zapewnienie gwarantowanej przez ustawę zasadniczą jawności procesu wyborczego.

[Na podst. informacji prasowej ISOC Polska]